{"id":23235,"date":"2026-04-29T15:19:19","date_gmt":"2026-04-29T06:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/?p=23235"},"modified":"2026-04-29T15:19:19","modified_gmt":"2026-04-29T06:19:19","slug":"%e3%80%901346%e6%97%a5%e7%9b%ae%e3%80%91%e3%83%90%e3%83%b3%e3%82%af%e3%83%bc%e3%83%90%e3%83%bc%e3%81%ae%e6%bc%81%e6%9d%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/?p=23235","title":{"rendered":"\u30101346\u65e5\u76ee\u3011\u30d0\u30f3\u30af\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u6f01\u6751"},"content":{"rendered":"

\u73fe\u5730\u6642\u95932026\u5e741\u670814\u65e5\uff08\u6c34\uff09\u3001\u5348\u524d9\u6642\u306b\u8d77\u304d\u305f\u3002\u5348\u5f8c\u3001\u65e5\u672c\u98df\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u53cb\u9054\u3068\u98df\u4e8b\u3092\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u663c\u98df\u5f8c\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u8fd1\u6240\u3092\u53cb\u4eba\u3068\u6b69\u3044\u305f\u3002\u79c1\u305f\u3061\u304c\u6b69\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001\u300c\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30b9\u30c8\u30f3\u300d\u3068\u3044\u3046\u753a\u3060\u3002\u30d5\u30ec\u30fc\u30b6\u30fc\u5ddd\u306e\u6cb3\u53e3\u6cbf\u3044\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u5730\u533a\u3067\u3001\u30d0\u30f3\u30af\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u6709\u540d\u306a\u89b3\u5149\u5730\u306e1\u3064\u3089\u3057\u3044\u3002\u51ac\u306e\u5e73\u65e5\u3060\u3063\u305f\u305f\u3081\u304b\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u3042\u307e\u308a\u8cd1\u308f\u3063\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

\"\"
\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30b9\u30c8\u30f3\u306e\u4e00\u89d2\u306e\u8857\u4e26\u307f\u3002\u30b0\u30e9\u30f3\u30d3\u30eb\u30fb\u30a2\u30a4\u30e9\u30f3\u30c9\u3068\u4f3c\u3066\u3044\u308b<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30b9\u30c8\u30f3\u306f\u6f01\u6751\u3068\u3057\u3066\u306e\u4e00\u9762\u3082\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u305d\u3046\u3060\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u5730\u5143\u306e\u6f01\u696d\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u308b\u300cGulf of Georgia Cannery National Historic Site\u300d\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

\"\"
Gulf of Georgia Cannery National Historic Site<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u7f36\u8a70\u5de5\u5834\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u305f\u65e5\u672c\u4eba\u5973\u6027\u306e\u5199\u771f\u304c\u3001\u500b\u4eba\u7684\u306b\u306f\u5370\u8c61\u306b\u6b8b\u3063\u305f\u3002\u9b5a\u306e\u7a2e\u985e\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8aac\u660e\u3092\u773a\u3081\u305f\u969b\u306f\u3001\u9b5a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u306e\u8a9e\u5f59\u529b\u306e\u306a\u3055\u3092\u5b9f\u611f\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

\"\"
Gulf of Georgia Cannery National Historic Site<\/span>\u306e\u5c55\u793a<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Gulf of Georgia Cannery National Historic Site<\/span>\u306e\u5c55\u793a<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

On Wednesday, January 14th, 2026, I got up around 9:00 a.m. PST and went out in the afternoon to have lunch with some friends at a Japanese restaurant in Steveston, a town located at the mouth of the Fraser River.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

After having a delicious meal, I walked around the neighborhood with a friend of mine. Steveston is apparently one of the popular tourist destinations in Metro Vancouver, but it was not very bustling when we visited, possibly because it was a weekday during the winter season. The cluster of buildings along the waterfront reminded me of Granville Island.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Steveston is a fishing village, and we visited a building that exhibits the history of the local fishing industry, called the Gulf of Georgia Cannery National Historic Site.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

It was interesting for me to see the exhibits. For example, I found an old photograph showing Japanese women who worked at the cannery. At the same time, reading explanations about various fish species made me realize how limited my English vocabulary related to fish is.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u73fe\u5730\u6642\u95932026\u5e741\u670814\u65e5\uff08\u6c34\uff09\u3001\u5348\u524d9\u6642\u306b\u8d77\u304d\u305f\u3002\u5348\u5f8c\u3001\u65e5\u672c\u98df\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u53cb\u9054\u3068\u98df\u4e8b\u3092\u3057\u305f\u3002   \u663c\u98df\u5f8c\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u8fd1\u6240\u3092\u53cb\u4eba\u3068\u6b69\u3044\u305f\u3002\u79c1\u305f\u3061\u304c\u6b69\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001\u300c\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30b9\u30c8\u30f3\u300d\u3068\u3044\u3046\u753a\u3060\u3002\u30d5\u30ec\u30fc\u30b6\u30fc\u5ddd\u306e\u6cb3… \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 \u30101346\u65e5\u76ee\u3011\u30d0\u30f3\u30af\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u6f01\u6751<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-23235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nikki","entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ishito-shimanagashi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC8878.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23235"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23304,"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23235\/revisions\/23304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ishito-shimanagashi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}