現地時間2024年7月31日（水）、午前5時30分に起きた。午前7時50分に家を出て語学学校へ向かった。
授業の後、バンクーバー郊外にあるジョン・ヘンドリー・パークを訪れた。数種類の植物を見かけた。例えば、ヒロハヒルガオと思しき白い花。蔓はよく成長し、私の背丈よりもずっと高くなっていた。
ある木は赤い実をつけていた。この公園だけでなくバンクーバーのほかの場所でも見かける、美しい実だ。細かな分類は分からないが、ナナカマドの仲間だと思う。
本当にナナカマドの仲間なら、春ごろに白い花が咲いていただろう。私は今年、残念ながら花を見ることができなかったので、来年は意識して探してみたい。
On Wednesday, July 31st, 2024, I got up at 5:30 a.m. PST and left my house at 7:50 a.m. to go to my language school.
After classes, I visited John Hendry Park located in suburban Vancouver, where I saw several kinds of plants. For example, white flowers, which were maybe Hedge Bindweed, were blooming. The vine had grown well, and its height was much taller than me.
There were red fruits that I had seen not only here but also somewhere else in Vancouver. They were probably fruits of a Mountain Ash, although I don’t know the specific species.
If it is true that the tree is a Mountain Ash, white flowers would bloom around spring. Unfortunately, I couldn’t see them, so I hope to find them next year.