現地時間2024年10月5日（土）、午前10時半ごろ起きた。午後に家を出て、弓道の練習に向かった。
今日から初心者のメンバーが練習に加わった。人数は10人ほど。今日は彼ら以外にも、出席者がいつもより多く賑やかだった。その分、1人あたりの練習時間は少なくなり、私は8射しかひくことができなかった。
練習前、バンクーバーのメモリアル・サウス・パークを散歩した。マロニエの木の下には、そこらじゅうに実が落ちていた。
地面に転がっている実は、ほとんどが割れた状態だった。種らしきものがなかから飛び出ており、栗そっくりの見た目をしていた。
On Saturday, October 5th, 2024, I got up around 10:30 a.m. PST and left my house in the afternoon to go to Japanese archery practice.
Starting today, about 10 beginners joined the club for practice. Besides them, the number of attendees was higher than usual, so I could only shoot eight times today.
Before joining the practice, I walked in Memorial South Park in Vancouver. On the ground in the park, there were many horse chestnut fruits.
Most of the fruits on the ground were broken, and something like seeds had come out. They resembled chestnuts.