【750日目】軽い風邪をひく

現地時間2024年5月28日(火)、午前12時半に起きた。風邪をひいたので、学校を休んだ。昨日の午後から喉が痛くなり始め、今朝には症状が悪化していた。

 

クラスメイトからもらった風邪だと思っている。そのクラスメイトは先週の金曜日、授業を休んでいた。理由は恐らく体調不良だ。昨日の授業には来ていたものの、体調は明らかに万全ではなく、マスクをつけていなかった。

 

私の体調は、今日の夕方までにだいぶ回復した。日本から持ってきた風邪薬が効いたようだ。

 

今後のことを考えると、バンクーバーで風邪薬を補充しなければいけない。だが、どの薬が私に合っているのかは不明だ。先生や友達にどの薬が信用できるのか、聞いてみようと思う。

 

On Tuesday May 28th 2024, I got up at 12:30 p.m. PST.  I was absent from my language school due to sickness. I started having a sore throat in the afternoon yesterday, and the symptom became worse this morning.

 

I might have been infected by a classmate who had been absent last Friday, probably because of sickness. She participated in our class yesterday, but seemed not to have gotten over it. When I talked with her, she wasn’t wearing a mask.

 

My symptom this evening became lighter than in the morning. Cold medicine brought from Japan would have been effective against the cold.

 

I will have to refill my cold medicine here in Vancouver, but have no idea which is the best for me. I’d better ask teachers and friends for a medicine trusted by locals.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です