現地時間2024年7月27日（土）、午前12時半頃に起きた。夕方、弓道の練習に向かった。
練習前、ダウンタウンにある本屋を訪れた。弓道クラブのメンバーである夫婦に赤ちゃんが産まれたので、その子へのプレゼントを探した。昔読んだ「はらぺこあおむし」シリーズが目に留まり、プレゼントに選んだ。
練習後、弓道クラブのメンバーたちと一緒に日本食レストランを訪れ、日本に帰国するメンバーの送別会に参加した。私自身、彼には大変お世話になり、とても感謝している。
私が注文したのは、うなぎ太巻き。鰻が入った寿司を期待していたが、鰻と寿司は分かれて出てきた。予想は裏切られものの、味は美味しかった。
On Saturday, July 27th, 2024, I got up around 12:30 p.m. PST and left my house to go to Japanese archery practice.
Before the practice, I visited a bookstore located in downtown Vancouver to buy a present for the baby of a couple who are members of the Japanese archery club. I chose picture books for the gift, being impressed that there was a series of The Very Hungry Caterpillar, which I had read as a child.
After the practice, some members of the Japanese archery club, their children, and I visited a Japanese restaurant in Vancouver for a farewell party, as one member from Japan is going back to their home country this month. Thanks to him, I got used to life here, and I appreciate him so much.
I ordered a dish called Unagi Futomaki, expecting to be served sushi rolls including eel. However, the eel was separated from the sushi.