【858日目】友達とスーパーとかをまわる

現地時間2024年9月13日(金)、午前6時に起きた。午前10時45分に家を出て、コロンビア人の友人と会った。

 

その人は最近、引っ越したばかり。新居は、私の家からさほど遠くない場所にある。そんな縁があって私たちは、近所を散策することにした。

 

私の方が長くここに住んでいるが、友人の方がよっぽど近隣の事情に明るかった。食料品店やカフェをいくつか紹介してくれた。そのうちの1つであるインド系の店で、私は麺とお茶を買った。

 

異国出身の人とスーパーマーケットをまわるのは面白かった。馴染みのない食べ物を知ることができたからだ。例えば、コロンビアで一般的な食材だという、赤レンズ豆や緑レンズ豆を紹介してくれた。

 

On Friday, September 13th, 2024, I got up at 6:00 a.m. PST and left my house at 10:45 a.m. to meet up with my friend, a Colombian woman.

 

She recently moved to a new house that is not far from mine. For this reason, we decided to explore our neighborhood.

 

Even though I have lived here longer than she has, she is more familiar with the area than I am and introduced me to some grocery stores and a cafe. Being interested in items at an Indian shop, I bought some noodles and tea.

 

Thanks to her, I learned about some foods that are not popular in Japan. For example, she introduced me to red lentils and green lentils, which are popular foods in her country.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です