現地時間2024年10月13日（日）、13時半ごろに起きた。夕方に家を出て、日本食を販売している食料品店を訪れた。
買い物をした後、ある建物の周りを歩いた。スカイトレインの駅前で建設が進む、中規模の建物だ。弓道クラブのあるメンバーが以前、面白い木造建築があるとして紹介してくれた。
建物を道端から見上げると、どの部位に木材が使われているのかよく分かった。柱や梁、斜材に木が使われている。外装部分にはハニカム型の変わった模様が施されており、建設途中ながらもすでに存在感を放っていた。
建物のウェブサイトによると、建物は10階建てのオフィスビル。名前は「The Hive」というそうだ。梁・柱・斜材には集成材を、床・壁・バルコニーにはCLT（直交集成板）を採用しているという。
On Sunday, October 13th, 2024, I got up around 1:30 p.m. PST and left my house in the evening to visit a grocery store that sells Japanese food.
After shopping there, I walked around a building under construction near VCC-Clark Station. A member of the Japanese archery club had told me about it, describing it as an example of interesting wooden architecture.
The building’s pillars and beams were clearly made of wood, and the braces were also constructed from timber. The exterior wasn’t complete yet, but a hexagon-shaped pattern on the windows made me believe that it would have a unique design once finished.
According to a website about the building, it is a 10-story office building named The Hive. Glue-laminated timber is used for the beams, columns, and braces, while cross-laminated timber (CLT) is employed for the floor panels, walls, and balconies.