【1329日目】新しい橋

現地時間2025年12月28日(日)、14時ごろに起きた。夕方、外出した。

 

今日歩いたのは、ニューウェストミンスター市内の一角。フレーザー川沿いの地区だ。ニューウェストミンスターとサレーを結ぶ橋が最近開通したらしく、私はその橋を見に行くことにした。

 

パトゥーロ橋という古い橋を架け替えるべく、新しい橋の工事が進んできた。私は以前、古い方の橋を一度だけ歩いたことがある。大変見晴らしがよかったことを記憶している。

パトゥーロ橋から、私が以前撮影した写真

 

新しい橋からの眺望もきっと素晴らしいだろう。だが今日の時点では、橋を歩いて眺めを堪能することはできなかった。歩道部分がまだ工事していたからだ。今日見た限りでは、一部の車線もまだ完成していなかった。

左が新しい橋。右が昔から使われてきたパトゥーロ橋
新しい橋の外観

 

On Sunday, December 28th, 2025, I got up around 2:00 p.m. PST and went out in the evening.

 

The neighborhood I walked around today was part of New Westminster near the Fraser River. Since I had heard that a new bridge connecting the city and Surrey had recently opened, I decided to go see it in person.

 

The bridge is known as the replacement for an old bridge called the Pattullo Bridge. I have walked on the Pattullo Bridge once and enjoyed taking pictures of views of tall residential buildings and snow-covered mountains.

 

The new bridge would offer a great vantage point, but I couldn’t get there because its pedestrian walkway was still under construction. From what I saw today, some lanes of the bridge were not completed either.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です