現地時間2024年11月17日（日）、午前9時半ごろに起きた。15時ごろに家を出て、あてもなく散歩を始めた。
訪れた場所は、ニューウェストミンスターにある小さな公園。ニューウェストミンスターは、バンクーバー都市圏のひとつに含まれる都市で、大きな川沿いに位置する。公園は落ち着いた雰囲気で、数組の家族連れが遊んでいた。
公園にいたのは、コマツグミと思しき鳥。私が1羽を見つけた後、あたりを見渡してみると、同じ種類らしき鳥が数羽、高木に止まっていた。赤茶色の腹が特徴的で、アカハラに似ている。
私は初めて見る鳥だと思っていたが、帰宅後、間違いであることに気付いた。2023年の3月下旬にもトロントで目撃している。その日のトロントは雨が降り、寒さが厳しかった。
On Sunday, November 17th, 2024, I got up around 9:30 a.m. PST and left my house around 3:00 p.m. to walk around somewhere.
The park I visited was a small park in New Westminster, which is a city within Metro Vancouver. For some reason, I wanted to walk in a place near a river. The park, called Grimston Park, was peaceful, and some families were playing there.
I found a bird that was probably an American Robin. On a tall tree in the park, there were some birds that might have been of the same species. Its reddish-brown belly reminded me of the Brown-headed Thrush, which I had seen on Yakushima Island.
After returning home, I realized that I had seen the same kind of bird in Toronto in March 2023. At that time, it was rainy and severely cold, similar to Vancouver during this season.