現地時間2024年11月18日（月）、14時半ごろに起床した。弓道の練習には行けなかった。今週の土曜日は練習が入っておらず、前回から次回の練習まで2週間空くことになる。
今日の練習に行けなかった理由は、宿題に追われていたからだ。締め切りは今日の深夜。提出が締め切り直前になってしまう理由は、私の性格に問題がある。課題を終わらせるスピードが基本的に遅い。そのくせ、細かい部分が気になってしまう。
宿題で特に面倒だったのは、プレゼンテーションの録画。データを整理・分析した際の、過程と結果を1人で説明し、その様子を動画として提出しなければならなかった。
英語の発表をぶっつけ本番でやるのは、私にとってなかなかハードルが高い。なのでいつも、事前に原稿を書いている。今回はGoogleドキュメントの音声入力機能を使って、原稿をまとめた。発表の予行練習になったし、タイピングよりも速く文章を書くことができた。ただし、単語のほぼ半分は間違って認識されてしまった。私の発音が不正確だったのかもしれない。
On Monday, November 18th, 2024, I got up around 2:30 p.m. PST. Since I was busy with a home assignment, I didn’t go to Japanese archery practice. There will be no practice this Saturday, which means that I won’t have done it for two weeks.
The deadline for the homework is midnight tonight. The fact that I finished it just before the deadline is related to my personality. I find it difficult to complete tasks quickly, and I tend to focus on details that are not important.
For this assignment, it was annoying to record my presentation. Students were required not only to organize and clean the data provided by the teacher but also to present and record a video explaining how they handled the data.
It is difficult for me to explain details in English without preparation, so I usually write a script before giving a presentation. I tried using the voice input feature in Google Docs to create a script, as it was faster than typing in English. However, nearly half of the words were transcribed incorrectly, suggesting that my pronunciation might not be accurate.