現地時間2024年12月6日（金）、午前6時半ごろに起床した。朝に家を出て、専門学校へ向かった。
夕方、1人でビリヤードをした。マンション1階の共有スペースに、ビリヤード台がある。ほかにも水泳プールや小さなジムを備えている。
自宅に戻った後は、同居人と一緒にアイスホッケーをテレビで観戦した。いかにもカナダらしい過ごし方だった。対戦していたのは、バンクーバー・カナックスとコロンバス・ブルージャケッツ。カナックスが逆転勝利を収めた。
バンクーバー育ちの同居人はカナックスのファンだ。最近は熱がだいぶ落ち着いているらしいが、かつては熱狂的なサポーターだったという。
On Friday, December 6th, 2024, I got up around 6:30 a.m. PST and left for college in the morning.
That evening, I played pool alone on the first floor of my condominium. The residential building also has a swimming pool and a small gym.
In my unit, I watched an ice hockey game between the Vancouver Canucks and the Columbus Blue Jackets on TV with my housemate – which seemed like a typical Canadian experience. The game ended with a comeback victory for the Canucks.
My housemate is a fan of the local team. According to her, while she used to be an obsessed supporter, her enthusiasm has recently mellowed.