現地時間2025年2月3日（月）、午前8時ごろに起きた。弓道の練習へ向かうため、夕方に家を出た。
練習に向かう途中、バンクーバーでは雹が降っていた。歩道や線路、公園など、どこもかしこも雪が積もっており、いつもと違う景色だった。
練習からの帰り道、弓道クラブの仲間の車に乗っている最中、見知らぬ人に出くわした。場所は、バンクーバーの治安があまり良くない地区。私たちの乗った車が信号待ちをしていると、その不審者は車のフロントガラスを突然拭き始めた。それが終わると運転手に向かって、金銭を要求してきた。
私たちは結局お金を渡さずに立ち去ることができた。とはいえ、かなり驚く出来事だった。それは私だけでなく、同乗していたカナダ人も同じ。日本より治安が悪いバンクーバーといえども、一般的なことではない。
On Monday, February 3rd, 2025, I got up around 8:00 a.m. PST and left my home in the evening for Japanese archery practice.
While I was heading to the gym where the practice takes place, hail was falling in Vancouver. The sidewalks, railways, and parks were covered in white.
While riding in the car of a fellow Japanese archery club member, we came across a stranger. While waiting at a traffic light in a sketchy district of Vancouver, this stranger wiped the car’s front window. After that, he/she asked us for money.
We somehow refused to give money. Not only I but also the other passengers were surprised because this is not common.